このページ
 

EX9208電源システム

EX9208スイッチのAC電源

EX9208スイッチは、2台、3台、または4台のAC電源で設定可能です。電源装置はミッドプレーンに接続し、電源によって生成されるさまざまな出力電圧を電圧要件に応じてスイッチ コンポーネントに分配します。各電源は、独自の内部冷却システムによって冷却されます。

注意：

EX9208スイッチは、ACまたはDC電源のいずれかを使用します。スイッチに AC 電源と DC 電源を混在させないでください。スイッチが最初に電源をオンにしたときに検出された最初のタイプの電源によって、スイッチで許可される電源のタイプが決まります。他のタイプの設置済み電源はすべて、スイッチによって無効化されます。スイッチの動作中に他のタイプの電源を取り付ける場合、スイッチは電源装置を無効にしてアラームを生成します。

このトピックでは、EX9208 スイッチの AC 電源について説明します。

AC 電源の説明

EX9208スイッチのAC電源は、ホットインサート可能でホットリムーバル可能なFRU(フィールド交換可能ユニット)です。

EX9208 スイッチには、最大 4 個の AC 電源を取り付けることができます。電源は、スロット PEM0 から PEM3 (左から右)にシャーシの背面に取り付けられています。

警告：

スイッチはアクセス制限された場所に設置されています。シャーシには、電源コードの接地ピンに加えて、独立した保護接地端子(UNC 1/4-20 接地ラグ用のサイズ)がシャーシに用意されています。この独立した保護接地端子は、恒久的に地球に接続する必要があります。
注意：

スイッチの設置を開始する前に、ライセンスを受けた電気技師が、供給する接地ケーブルに適切な接地ラグを接続していることを確認します。ラグが不適切に接続された接地ケーブルを使用すると、スイッチが損傷する可能性があります。

各 AC 電源の重量は約 2.99 kg(6.6 ポンド)で、1 つの AC アプライアンス インレット、AC 入力スイッチ、ファン、LED で構成され、電源装置の状態を監視します。 図 1 を参照してください。

図 1:EX9208 スイッチ AC Power Supply for an EX9208 Switchの AC 電源

各電源には独自のファンがあり、独自の内部冷却システムによって冷却されます。

EX9208スイッチは、2520WのAC電源をサポートしています。AC 電源は、低電圧ライン(100~120 VAC)と高電圧ライン(200~240 VAC)の両方の AC 電源構成をサポートします。

各 AC 電源には、専用の AC 電源フィードが必要な 1 つの AC アプライアンス インレットが電源装置に配置されています。AC 電源ごとに 16.0 A @ 100 VAC または 16.0 A @ 200 VAC サーキット ブレーカーの定格を、またはローカル コードで必要な場合に、カスタマー サイト サーキット ブレーカーを使用することをお勧めします。これにより、電力インフラストラクチャをアップグレードすることなく、任意の設定でスイッチを運用できます。

AC 電源構成

EX9208スイッチは、ローライン(100~120V)のAC電源構成またはハイライン(200~240V)のAC電源構成のいずれかをサポートしています。

  • ローライン(100~120 V)の AC 電源構成では、EX9208 スイッチには、スロット PEM0 から PEM3 (左から右)のシャーシの背面に水平に配置された 3 台または 4 個の AC 電源が含まれています。各 AC 電源は、スイッチ内のすべてのコンポーネントに電力を供給します。3 つの電源が存在する場合、完全に搭載されたシステム内で電力をほぼ同等に共有します。4 個の AC 電源が完全な電源冗長化を実現します。1 台の電源装置に障害が発生するか、取り外された場合、残りの電源装置は中断することなく電気負荷全体を想定します。スイッチが動作している限り、3 個の電源がフル電源で最大構成を提供します。ローライン構成には 3 個の電源が必要で、4 番目の電源は冗長性を提供します。

  • ハイライン(200~240 V)AC 電源構成では、EX9208 スイッチには、スロット PEM0 から PEM3 (左から右)のシャーシの背面に水平に配置された 2~4 個の AC 電源が含まれています。ハイライン AC 電源構成では、各 AC 電源がスイッチ内のすべてのコンポーネントに電力を供給します。2 つ以上の電源が存在する場合、完全に搭載されたシステム内で電力をほぼ同等に共有します。4 個の AC 電源が完全な電源冗長化を実現します。1 台の電源装置に障害が発生するか、取り外された場合、残りの電源装置は中断することなく電気負荷全体を想定します。スイッチが動作している限り、2 個の電源がフルパワーで最大構成を提供します。2 PEMハイライン構成では、 PEM0 と PEM1 または PEM2 および PEM3 のスロットが使用されます。ハイライン構成には 2 個の電源が必要で、3 つ目と 4 つ目の電源は冗長性を提供します。

「」も参照

EX9208スイッチのAC電源仕様

表 1 は、EX9208 スイッチで使用される AC 電源の電源仕様を示しています。

表 1:EX9208 スイッチの AC 電源仕様

項目

仕様

AC 入力電圧

動作範囲:

  • 低電圧ライン:100~120 VAC

  • 高電圧ライン:200~240 VAC

AC 入力ライン周波数

50~60 Hz

AC 入力定格電流

  • 低電圧ライン:16 A

  • 高電圧ライン:15.1 A

AC 出力電力

  • 低電圧ライン:1167 W

  • 高電圧ライン:2050 W

表 2 は、EX9208 スイッチの AC 電源システムの仕様を示しています。

表 2:AC 電源システムの仕様

項目

ローライン

ハイライン

冗長性

3+1

2+2

電源当たりの出力電力(最大)

1167 W

2050 W

システム当たりの出力電力(最大)

3501 W

4100 W

EX9208 スイッチの AC 電源コードの仕様

各 AC 電源には、専用の AC 電源フィードが必要な 1 つの AC アプライアンス インレットが電源装置に配置されています。ほとんどのサイトは、フレームマウント型の配電パネルにつながるメインコンジットを通じて電力を供給します。そのうちの 1 つは、スイッチを収容するラックの上部に配置できます。AC 電源コードは、各電源を電源分散パネルに接続します。

取り外し可能な AC 電源コードは、スイッチに AC 電源を供給する長さ約 2.44 m(8 フィート)を注文できます。コードのC19アプライアンスカプラー先端は、IEC(International Electrotechnical Commission)規格60320で説明されているように、ACアプライアンスインレットカプラー、タイプC20(直角)に挿入されます。電源コードのプラグエンドは、地域に適した電源レセプタクルに収まります。

表 3 は仕様を示し、 図 2 は各国または地域に提供される AC 電源コードのプラグを示しています。

表 3:EX9208 スイッチの AC 電源コードの仕様

国

モデル番号

電気仕様

プラグ タイプ

オーストラリア

CBL-M-PWR-RA-AU

240 VAC、50 Hz AC

SAA/3/15

中国

CBL-M-PWR-RA-CH

220 VAC、50 Hz AC

CH2-16P

ヨーロッパ(デンマーク、イタリア、スイス、英国を除く)

CBL-M-PWR-RA-EU

220 VAC または 230 VAC、50 Hz AC

CEE 7/7

イタリア

CBL-M-PWR-RA-IT

230 VAC、50 Hz AC

CEI 23-16/VII

日本

CBL-PWR-RA-JP15

125 VAC、50 または 60 Hz AC

JIS 8303

CBL-M-PWR-RA-JP

220 VAC、50 または 60 Hz AC

NEMA L6-20P

北米

CBL-PWR-RA-US15

125 VAC、60 Hz AC

NEMA 5-15P

CBL-PWR-RA-TWLK-US15

125 VAC、60 Hz AC

NEMA L5-15P

CBL-M-PWR-RA-US

250 VAC、60 Hz AC

NEMA 6-20

CBL-M-PWR-RA-TWLK-US

250 VAC、60 Hz AC

NEMA L6-20P

英国

CBL-M-PWR-RA-UK

240 VAC、50 Hz AC

BS89/13
図 2:AC プラグ タイプ AC Plug Types
警告：

スイッチの AC 電源コードは、スイッチのみで使用することを目的としており、その他の用途には使用しません。
警告：

日本語による翻訳:付属の電源ケーブルはこの製品専用です。他の製品にはケーブルを使用しないでください。
メモ：

北米では、AC 電源コードの長さは 4.5 m(約 14.75 フィート)を超えてはなりません。NEC(National Electrical Code)Sections 400-8(NFPA 75、5-2.2)および 210-52、CEC(Canadian Electrical Code)Section 4-010(3)に準拠しています。準拠している AC 電源コードを注文できます。
警告：

スイッチはプラグ着脱可能なタイプ A の機器で、アクセス制限された場所に設置されています。シャーシには、電源コードの接地ピンに加えて、独立した保護接地端子(UNC 1/4-20 接地ラグ用のサイズ)がシャーシに用意されています。この独立した保護接地端子は、恒久的に地球に接続する必要があります。

注意：

電源コードは、スイッチ コンポーネントへのアクセスをブロックしてはなりません。すべての AC 電源コード ケーブルを、スイッチに同梱された電源コード トレイからルーティングすることをお勧めします。

EX9208スイッチのAC電源LED

AC 電源にはフェースプレートに 3 個の LED があります。これらの LED には、AC 電源の状態に関する情報が表示されます。電源装置のステータスは、クラフト インターフェイス上の 2 つの LED にも反映されます。さらに、電源装置の障害により、クラフト インターフェイス上の主要アラーム LED がトリガーされます。

表 4 は、EX9208 スイッチの AC 電源の LED を示しています。

表 4:EX9208 スイッチの AC 電源 LED

LED

色

説明

AC OK

緑

AC 電源入力が範囲内です。電源装置は正常に機能しています。

黄色

AC 電源入力が範囲を下回っています。

オフ

次のいずれかを示します。

  • 電源装置が AC 電源フィードから取り外されています。

  • AC 電源入力なし。

DC OK

緑

電源装置によって生成される DC 電源出力が正常な動作範囲内にあります。

オフ

電源装置によって生成される DC 電源出力が正常な動作範囲に収まっていません。

PS FAIL

赤

電源が正常に機能しておらず、出力電圧が規制限界を超えています。詳細については 、AC OK と DC OK LED を確認してください。

オフ

電源装置は正常に機能しています。

EX9208スイッチのDC電源

EX9208スイッチは、2台または4台のDC電源で設定可能です。電源装置はミッドプレーンに接続し、電源によって生成されるさまざまな出力電圧を電圧要件に応じてスイッチ コンポーネントに分配します。各電源は、独自の内部冷却システムによって冷却されます。

注意：

EX9208スイッチは、ACまたはDC電源のいずれかを使用します。スイッチに AC 電源と DC 電源を混在させないでください。スイッチが最初に電源をオンにしたときに検出された最初のタイプの電源によって、スイッチで許可される電源のタイプが決まります。他のタイプの設置済み電源はすべて、スイッチによって無効化されます。スイッチの動作中に他のタイプの電源を取り付ける場合、スイッチは電源装置を無効にしてアラームを生成します。

このトピックでは、EX9208 スイッチの DC 電源について説明します。

DC 電源の説明

EX9000スイッチのDC電源は、ホットインサート可能でホットリムーブルなFRU(フィールド交換可能ユニット)です。

EX9208 スイッチには、2 台または 4 台の DC 電源を取り付けることができます。電源は、スロット PEM0 から PEM3 (左から右)にシャーシの背面に取り付けられています。

各 DC 電源の重量は約 2.81 kg(6.2 ポンド)で、1 個の DC 入力(-48 VDC とリターン)、1 個の 70 A(-48 VDC)サーキット ブレーカー、ファン、LED で構成され、電源装置の状態を監視します。 図 3 を参照してください。

各 DC 電源には、専用のサーキット ブレーカーが必要な 1 個の DC 入力(-48 VDC とリターン)があります。選択した DIP スイッチの設定に応じて、フィードごとに 60 A または 75 A をプロビジョニングすることをお勧めします。DC 電源を搭載した DC 電源を最大限に構成したスイッチの運用を計画している場合は、最小 70 A(-48 VDC)の定格の専用顧客サイト サーキット ブレーカーを使用するか、ローカル コードで必要に応じて使用することをお勧めします。

DC 電源スイッチを最大構成未満で運用する場合は、それぞれの National Electrical Code および顧客サイトの内部標準に従ってサーキット ブレーカーをプロビジョニングすることをお勧めします。前述の電流に対する適切な保護レベルを維持するか、システムが -48 VDC で駆動する連続電流の 125% 以上の定格を維持することをお勧めします。

図 3:EX9208 スイッチ DC Power Supply for an EX9208 Switchの DC 電源

DC 電源構成

DC電源構成では、EX9208スイッチは、スロット PEM0 から PEM3 (左から右)のシャーシの背面にある2つまたは4つのDC電源のいずれかを備えています。DC 電源システムを 2 から 4 つの電源にアップグレードできます。

4 個の電源が完全な冗長性を提供します。冗長構成の DC 電源を取り外すか、障害が発生した場合、冗長構成の電源が中断されることなく引き継ぎます。 PEM2 のDC電源はスロット PEM0のDC電源に冗長化され、 PEM3 のDC電源はスロット PEM1のDC電源に冗長として機能します。2つのDC電源のみを設置する場合は、スロット PEM0 および PEM1 またはスロット PEM2 および PEM3に設置する必要があります。

表 5 は、各 DC 電源スロットで給電されるコンポーネントを示しています。既存の電源と大容量の電源に適用されます。

表 5:電源の冗長性と電力分散

DC 電源スロット

電源供給されるコンポーネント

PEM0

ファン トレイ、ライン カード スロット 0 および 1、SF スロット 0 および 1

PEM1

ファン トレイおよびライン カード スロット 2 ~ 5

PEM2

ファン トレイ、ライン カード スロット 0 および 1、SF スロット 0 および 1

PEM3

ファン トレイおよびライン カード スロット 2 ~ 5

「」も参照

EX9208スイッチのDC電源仕様

表 6 は、EX9208 スイッチの DC 電源仕様を示しています。

表 6:EX9208 スイッチの DC 電源仕様

項目

仕様

DC入力電圧

動作範囲:

  • 最小動作範囲:-40.5 VDC

  • 公称動作範囲:-48 VDC

  • 動作電圧範囲:-40.5 VDC~-72 VDC

最大入力電流

60 A(DIP=0)

70 A(DIP=1)

最大出力電力

2400 W

2600 W

DC 入力定格電流

–48 VDC(標準動作電圧)で 50 A

–48 VDC(標準動作電圧)で 54.2 A

表 7 は、EX9208 スイッチの電源システムの仕様を示しています。

表 7:DC 電源システムの仕様

項目

仕様

冗長性

2+2

電源当たりの出力電力(最大)

60 A(DIP=0)

70 A(DIP=1)

2400 W

2600 W

システム当たりの出力電力(最大)

4800 W

5200 W

EX9208スイッチのDC電源LED

DC 電源には、フェースプレートに 電源 OK、 BRKR ON、 入力 OK LED の 3 つの LED があります。電源装置のステータスは、クラフト インターフェイス上の 2 つの LED にも反映されます。さらに、電源装置の障害により、クラフト インターフェイス上の主要アラーム LED がトリガーされます。

メモ：

POWER OK LED をオンにするためには、ホスト サブシステムが存在している必要があります。

表 8 は、EX9208 スイッチの DC 電源の LED を示しています。

表 8:EX9208 スイッチの DC 電源 LED

LED

色

説明

電源を入る

緑

電源装置は正常に機能しています。

黄色

主な出力電圧は範囲外です。

オフ

電源が正常に機能していない。詳細については 、INPUT OK LED を確認してください。

BRKR ON

緑

DC 電源入力があり、DC 電源サーキット ブレーカーがオンになっています。

オフ

DC 電源サーキット ブレーカーがオフになっています。

入力 OK

緑

DC入力が存在し、正しい極性で接続されています。

黄色

DC入力は存在しますが、動作範囲が有効でない、または逆極性で接続されています。

オフ

電源への DC 入力は存在しません。

EX9200スイッチコンポーネントの電力要件

表 9 は、EX9200 スイッチのさまざまなハードウェア コンポーネントの電力要件を示しています。

表 9:EX9200 スイッチ コンポーネントの電力要件

コンポーネント

標準電力(ワット)

リザーブ電源(ワット)

基本システム

  • EX9204スイッチ:410 W

  • EX9208スイッチ:560 W

  • EX9214スイッチ:1290 W

  • EX9204スイッチ:410 W

  • EX9208スイッチ:560 W

  • EX9214スイッチ:1670 W

冗長システム

  • EX9204スイッチ:690 W

  • EX9208スイッチ:800 W

  • EX9214スイッチ:1530 W

  • EX9204スイッチ:690 W

  • EX9208スイッチ:800 W

  • EX9214スイッチ:1910 W

EX9200-SFスイッチファブリックモジュール

150 W

150 W

EX9200-SF2スイッチファブリックモジュール

155 W

155 W

EX9200-SF3スイッチファブリックモジュール

245 W

270 W

ルーティング エンジン モジュール(RE モジュール)

90 W

90 W

EX9200-2C-8XSラインカード

530 W

610 W

EX9200-4QSラインカード

408 W

520 W

EX9200-6QSラインカード

511 W

607 W

EX9200-MPCラインカード

461 W

534 W

EX9200-10XS-MIC

29.8 W

29.8 W

EX9200-20F-MIC

37 W

37 W

EX9200-40T-MIC

41 W

41 W

EX9200-12QSラインカード

465 W

545 W

EX9200-15Cラインカード

720 W

785 W

EX9200-32XSラインカード

550 W

610 W

EX9200-40Tラインカード

206 W

239 W

EX9200-40Fラインカード

219 W

239 W

EX9200-40F-Mラインカード

219 W

239 W

EX9200-40XSラインカード

465 W

545 W